Mary Read et Ann Bonny, flibustières des Antilles

Un portrait de pirate qui permet de réviser la géographie et l'histoire tout en racontant des anecdotes pleines d'humour sur ces hommes, ou femmes, courageux ou cruels, assassins cupides ou aventuriers, tous maîtres des mers. "Histoires de pirates" s'embarque à l'aventure aux confins de l'histoire et sur toutes les mers du globe… Dans cet épisode : L'Irlandaise Mary Read déguisée en garçon s'embarque comme matelot vers les nouvelles colonies des Caraïbes puis s'engage dans l'équipage du pirate Calico Jack. Elle y fait la connaissance de l'anglaise Ann Bonny, également travestie. Intrépides aventurières, elles écument les Antilles jusqu' au dernier combat où, malgré le courage des deux femmes, l'équipage ivre, rend les armes.