Andri et Hinrika foncent à la centrale où le corps de Pawel a été retrouvé sans vie. Tout accuse Vikingur, qu’on retrouve couvert de sang. Stefan part à la recherche d’Ebo et lui conseille d’expliquer à la police que Pawel avait essayé de le violer. Ebo s’exécute mais il se rend compte que cela enfonce son ami au lieu de l’aider. Soffia et Hjörtur le recueillent le temps que les choses se tassent à la centrale. Halla accueille Jamal qui vient visiter la centrale. Malheureusement, en raison des derniers événements, la visite est repoussée. Grâce aux images de vidéosurveillance de la centrale, la police se rend compte que Vikingur n’est peut-être pas l’assassin. Ásgeir découvre des milliers de poisson mort dans le lac.

En cours de chargement ...